1ère Imaginaire Inspiration : 
PArtage Intemporel

        Feral Medieval                  9h30- 21h00
            ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Feral 2025 sera Médiéval : explorons le pouvoir émancipateur du Moyen Âge dans les pratiques contemporaines et questionnons les manières dont cette époque sert de support à des imaginaires collectifs, à des luttes, à des contre-récits.  

Le festival commencera le mercredi 17 septembre par une après-midi au Parc Josaphat (Schaerbeek) à la rencontre de la Guilde des Archers de Saint-Sébastien de Schaerbeek et d’autres surprises, pour enchainer le jeudi 18 et vendredi 19 septembre à MONA (Jette) où se dérouleront les rencontres et conversations, workshops et projections. Nous retrouverons aussi l’artiste Moni Wespi et sa performance PAYSAGES RALENTIS sur les deux sites ainsi que le samedi 20 septembre après-midi dans le Centre de Bruxelles, au Marché aux Porcs. 

Des historien·nes passionnant·es viendront éclairer des pratiques artistiques tout aussi passionnantes. Du tir à l’arc à la perche verticale à la concoction d’onguents, d’une invitation à la lenteur à la rencontre d’une proto-béguine, des apparitions de hobby horses à un ‘binge-watching’ d’une série afro-futuriste médiévale…  Ensemble nous partagerons des moments précieux et sensibles, déroutants et drôles, stimulants et fédérateurs.

 

Feral 2025 will be Medieval: let's explore the emancipatory power of the Middle Ages in contemporary practices and question the ways in which this period serves as a support for collective imaginations, struggles and counter-narratives.  

The festival will begin on Wednesday 17 September with an afternoon at Josaphat Park (Schaerbeek) to meet the Guild of Archers of Saint Sebastian of Schaerbeek and other surprises, followed by Thursday 18 and Friday 19 September at MONA (Jette) where meetings and conversations, workshops and screenings will take place. We will also see artist Moni Wespi and her performance PAYSAGES RALENTIS at both venues, as well as on Saturday 20 September in the afternoon in the centre of Brussels, at the Marché aux Porcs. 

Fascinating historians will shed light on equally fascinating artistic practices. From vertical pole archery to the concoction of ointments, from an invitation to slow down to an encounter with a proto-beguine, from appearances by hobby horses to binge-watching a medieval Afro-futurist series... Together we will share precious and sensitive moments that are confusing and funny, stimulating and unifying

2ième Imaginaire Expiration : Vibration Corporelle

   TeaLeePathy Freedom                Vibration                     21h-22h30            *********************************************

TealeePathY, c’est un collectif où musique, danse , voix et performance s’improvise. Les musiciens sont en cercle, un cercle où circule tant à l'extérieur qu'à l'intérieur tas de vibration et pratique Cosmique. Un espace où la confiance se donne sans trop de mots pensés. Bienvenue à y respirer, à y bouger et suer, bienvenue à vous poser dans ces soupçons de transe, d'écoute, de bal étoilé, du soin de la joie.....

TealeePathY is a collective where music, dance, voice and performance are improvised. The musicians form a circle, a circle where vibrations and cosmic practices circulate both outside and inside. A space where trust is given without too many thoughtful words. Welcome to breathe, move and sweat, welcome to settle into these hints of trance, listening, starry ball, the care of joy...